1. «Soft underbelly of Europe» — выражение У. Д. С. Черчилля в отношении балканских стран. Чьё мягкое подбрюшье имелось в виду? Гитлеровское. Ибо У. Д. С. Черчилль после предполагаемых успехов в Африке намерен был ударить в «мягкое брюхо крокодила»...

Сэр Уинстон Черчилль с юных лет отличался невероятной способностью к яркому слову. Еще будучи учеником колледжа, он на выгодных условиях писал сочинения по английскому многим своим сокурсникам. Нужно заметить, что учеником Черчилль был не самым покладистым, хотя и способностей имел больше, чем многие. Школьные наказания, которым подвергался будущий политик, родили в его голове устойчивое убеждение: "Директора школ обладают властью, превышающей власть любого премьер-министра". Здесь посыл, конечно, двоякий...