Метафизика - раздел философии, изучающий вопросы существования, реальности, причинности и природы вещей, которые зачастую не поддаются эмпирической проверке. В своей основе метафизика стремится понять фундаментальную природу мира и наше место в нем. Но как работает метафизика? Какие методы и принципы она использует? Давайте исследуем эту запутанную область. Метафизика начинается с постановки глубоких вопросов, на которые наука не всегда может ответить. В то время как наука фокусируется на вопросах "как", метафизика занимается вопросами "почему" и "что есть"...

Недавно в англоязычном научном журнале "Quanta Magazine" я прочитал статью, которая меня поразила до глубины души. Я был так восхищен и поражен этой статьей, что хотел ее перевести и поделиться со всеми, но потом подумал, зачем переводить, если сейчас каждый браузер это умеет? Прочитав браузерный перевод, я понял, что такой перевод всё равно очень кривой и в итоге всё-таки сделал свой перевод. Я сделал в некоторым смысле "вольный" перевод. Не в том смысле, что я что-то выкидывал или по-своему интерпретировал, нет...