Порой слова «ментальность» и «менталитет» пишут через запятую, как слова, обозначающие одно и то же. Многие словари считают их синонимами. Так ли это? Давайте разберёмся. У слов общий латинский корень mens – разум, мышление, характер, душа, способ мышления, дух, мысль. Но менталитет – это понятие из социологии, набор шаблонов мировоззрения и поведения народа, этноса, нации, который передаётся из поколения в поколение: украинский менталитет, русский менталитет, татарский менталитет. Можно сказать, что менталитет - это семейные и общественные традиции...

Обратимся к понятию «ментальность», которое в последнее время очень широко используется в общественно-политической, беллетристической и научной литературе. На обыденном уровне это понятие используется обычно тогда, когда собеседники хотят обосновать свои аргументы какой-то самой конечной причиной, например, в размышлении о различии или сходстве склада мысли тех или иных народов от других...