Эту неделю я провалялся с весьма приличной температурой, почти не глядя ни в экран, ни у книгу. Но в какой-то момент, в минуту прояснения (или, кто знает, помутнения) в голове у меня сам собой сложился термин, о котором я и решил поговорить в сегодняшнем выпуске: "сферический переводчик в вакууме". Мне почему-то представлялось, что такие переводчики существовали исключительно во времена оны, когда информация практически не покидала сакральных мест своего формирования или редких библиотек, а реалии...