Знаменитый вавилонский библиотекарь, великий слепец XX века, культовый латиноамериканский прозаик и философ. Сегодня поговорим о Борхесе. Сам писатель находил у себя баскские, английские и норманнские корни. Отец происходил из смешанной испано-ирландской семьи, а мать — из старинных еврейских родов Асеведо и Пинедо. Писатель свободно говорил по-испански и английски, поскольку вырос в билингвальной семье. Первый свой рассказ он написал в 7 лет. Он назывался «La visera fatal» («Роковое забрало»)...

Где-то когда-то я слышал (или прочёл) эту пышную фразу, и что-то меня заставило её применить для заглавия к разбору (который не известно состоится ли) трёх последних рассказов в сборнике Борхеса «Выдумки». В отличие от предшествующих рассказов сборника, я прочёл их один за другим в надежде что-то понять, раз они по авторскому предисловию к сборнику приставлены к остальным, написанным в 1944 году. – Полным дураком себя чувствуешь по прочтении каждого. Впечатление, что с этими дело гораздо тяжелей, чем с предыдущими, которые тоже с первого прочтения не давалось понять...