Августин Соколовски Габриэля Гарсиа Маркеса (1927-2014), одного из наиболее ярких представителей, а по мнению некоторых исследователей, и основоположников магического реализма, можно по праву считать народным писателем современной России. Дело в том, что, прозвучавший в фильме режиссера Алексея Балабанова (1959-2013) "Брат 2", хит русско-австралийской группы "Би 2" "Полковнику никто не пишет" был написан по мотивам произведения Маркеса "Сто Лет Одиночества". Отсюда и повсеместная, правда довольно постмодерная "вторая жизнь" колумбийского автора на просторах нашего отечества...

Летом 1957 года Габриэль Гарсиа Маркес приехал в Советский Союз и позднее вынес в заголовок одной из своих хроник деталь, которую человеку с Запада было трудно не заметить: «СССР: 22 400 000 квадратных километров без единого объявления Coca-Cola». Это не поздняя легенда о поездке. Именно так назывался его собственный текст о Советском Союзе. Coca-Cola стала для него знаком более широкого различия между советской и привычной ему западной повседневностью. Проверка этого вывода начинается с одной...