300 читали · 6 лет назад
Любишь человека, полюби и его язык. Как строить отношения, если партнер — иностранец
Романтика может помочь грамматике Когда журналистка Лорен Коллинз решила изучать французский ради любви, она понятия не имела, как это изменит ее жизнь. Но в конце концов почувствовала, что стала совсем другим человеком. И это не единичный пример. SM перевел статью Ребекки Лоуренс о парах, в которых партнеры говорят на разных языках (и о том, почему игра стоит свеч). Кёльн, Германия, 1970 год. Кэрол, миловидная рыжеволосая англичанка, приглянулась привлекательному тунисцу по имени Чедли. Его чувства взаимны, но на пути влюбленных встает маленькое препятствие: они не понимают языки друг друга...
231 читали · 6 лет назад
Послать робота на Марс не дороже, чем снять фильм с Брюсом Уиллисом на Марсе
Месяц назад в сети появился дубляж знаменитой почти 3х часовой беседы,  ✔️ возможно, величайшего интеллектуала 2й половины ХХ века Ноама Хомского (написавшего более 100 книг, охватывающих ошеломляющий круг тем, от лингвистики до когнитивной науки, войны во Вьетнаме и достоинств анархо-синдикализма)  ✔️ и широко известного физика-теоретика и космолога Лоуренса Крауса (автора более 300 научных публикаций и нескольких популярных книг основателя Отделения земных и космических исследований и почётного директора проекта Origins), состоявшейся 3 года назад в рамках проекта Origins...