В одном раннем источнике рассказывается о том, как тогдашний правитель Флоренции Лоренцо Медичи Великолепный послал тридцатилетнего Леонардо в Милан. Говорится о том, что он был отправлен туда вместе с музыкантом Аталанте Мильиротти, кроме того, у него была замечательная лира, сделанная из черепа лошади. Художник и лира, вероятно, были дипломатическим подарком правителю Милана Лудовико Сфорца по прозвищу «Моро». Известно, что Лоренцо нередко пользовался этой новой для того времени формой дипломатии, так что история кажется правдивой...

Молодой человек с мягкими девичьими чертами, одетый в свободную рубаху, широко раскрытую на груди, перебирает струны своей лютни. Наблюдая за его губами, можно подумать, что он напевает. Перед ним, на мраморном столе лежат раскрытая нотная тетрадь и скрипка со смычком. Свою картину «Юноша с лютней» Микеланджело Меризи да Караваджо выстраивает как жанровую сцену и, одновременно, как натюрморт. Помимо музыкальных инструментов тут есть еще фрукты, овощи, цветы в вазе. Груша хвостиком задевает нотную...