(по мотивам басни И. А. Крылова «Лев и Комар») ᅠ ᅠ Над сто́ящим противником не смейся И по-пустому задираться не моги! Включи мозги И одолеть легко зря не надейся! ᅠ ᅠ Послушай здесь коротенький рассказ, Что сделал с Комаром Мужик на раз! Быль изложу и ничего не скрою - Мужик курил, на бревнышко присев, Пахал всё утро - скоро сев. Рабочий полдень был, короткий перерыв, Хоть чуть расслабиться, окурок посмолив! ᅠ ᅠ Как вдруг Комар летит к нему с войною! Скажи на милость - сушит дым ему гортань! Курильщику...

Жизнь видного деятеля «Великого века» Жана де Лафонтена была похожа на непрекращающийся праздник, полный мирских утех без обязательств. Тем не менее, из-под пера поэта вышли замечательные произведения, читаемые поклонниками его творчества до сих пор. Нашей мастерской удалось поработать над знаменитыми баснями, которые родились благодаря переосмыслению Лафонтеном старинных сюжетов Эзопа и Федра. Издание 1829 года оказалось тяжёлым, основательным, с чудесными иллюстрациями и добротным переплётом красного цвета...