История науки часто показывает, что самые неожиданные открытия рождаются на пересечении дисциплин. Пример профессора Йельского университета Нихила Малванкара демонстрирует, как объединение квантовой механики и микробиологии может привести к новым фундаментальным идеям о природе жизни и к потенциальному прорыву в области вычислительных технологий. Малванкар начинал как физик-теоретик, изучавший поведение электронов в сверхпроводниках. Сегодня его лаборатория исследует, как микроорганизмы выживают без кислорода глубоко под землёй...