Благодаря работам Владимира Хавкина человечество сделало огромный шаг к победе над холерой и чумой. Сам Хавкин, вопреки представлениям большинства, даже не был врачом. Сегодня практически каждый человек знает, как мы уязвимы перед болезнями. Недавняя пандемия наглядно показала, что все достижения прогресса и высокие технологии бессильны против невидимого вируса, и это в 21 в., когда, как нам кажется, медицина знает и умеет всё. А ещё несколько сотен лет назад эпидемии чумы и холеры наводили на людей...

В 1525 в процветающем Лангедоке, во Франции началась эпидемия чумы. Черная смерть переместилась сюда из Флоренции, где уже тысячи жертв стали результатом ее кровавого царствования. Эта страшная дама косила бедных и богатых, женщин и мужчин, не жалела ни детей, ни стариков. И вот уже Авиньон, Тулуза, Каркасон охвачены гибельным ураганом смертельной пляски. Небольшой Нарбонн стал первой жертвой на пути эпидемии. Затем болезнь приходит и в Прованс. К тому времени уже нет смельчаков, готовых сразиться с черным недугом...