"Рингу" Судзуки - странный предмет. Вроде бредово, а вроде и нет. Кажется, сегодня нет такого человека, который не слышал бы о синей ломанной девочке, выбирающейся из телевизора очередного глупца, посмотревшего проклятую видеокассету. Те, кто смотрел американский фильм, зовут этот мстительный призрак Самарой. Те, кто знаком с японским оригиналом, - Садако. Много лет назад я даже не подозревала ни о существовании японских фильмов, ни о том, что сняты они по книгам Кодзи Судзуки, которого порой называют японским Стивеном Кингом...

18+ 13 мая 1957 года родился японский писатель Кодзи Судзуки. Миру он больше всего известен как автор цикла романов «Звонок». Свой первый роман он написал ещё в 1991 году, но мировая известность пришла к нему после того, как в 1998 году на его родине вышла первая экранизация «Звонка». Фильм вызвал такой ажиотаж, что права на экранизацию выкупил американский режиссёр Гор Вербински. Уже в 2002 году вышла американская версия фильма. Много кто знает экранизации его произведений, но мало кто знает об их первоисточниках...

При упоминании слова Звонок в контексте массовой культуры подавляющее большинство людей вспоминает девочку, вылезающую из колодца, и знаменитые 7 дней. Но немногие знают, что успешные фильмы японского и американского производства обязаны своим появлением японскому писателю Кодзи Судзуки и основаны на его романах "Звонок". В этой статье речь пойдет главным образом о самой первой книге цикла - "Звонок - Кольцо". Относительно сравнения с экранными вариантами истории замечу лишь, что кинематографисты щедро снабдили ее мистикой...