Третья глава — об Александре Гротендике и Синъити Мотидзуки, двух гениальных математиках, которые вплотную приблизились к сердцу математики, но предпочли скрыть от человечества свои главные открытия. Утром 31 августа 2012 года японский математик Синъити Мотидзуки разместил в своём блоге четыре статьи, в которых на шестиста страницах излагалось доказательство abc-гипотезы, одной из самых важных гипотез в теории чисел. Никто по сей день не может его понять. Мотидзуки годами в полном одиночестве работал над математической теорией, не похожей ни на какую другую...

Завтрак на траве. 50 лет назад в середине 70-х годов 20-го столетия граждан Советского Союза потрясла криминальная история, напечатанная в газете «Комсомольская правда», - статья «Завтрак на траве». Малахов со своей женой и двумя маленькими детьми отдыхал летом в воскресный день на берегу речки. На костре кипела вода для чая в котелке. Жена готовила обед для семьи. К костру подошли пятеро пьяных молодых мужчин и стали приставать и оскорблять мужа и жену. Слова не помогали. Назрел скандал. Пьяные хулиганы достали ножи, Малахов схватился за палку, которая была среди дров для костра...