Это был уже двадцатый прыжок. Эритель Аргус дремала в кресле. Ей снился бабушкин дом, когда тревожные попискивания вплелись в спокойную мелодику навигационной системы. Почему-то все в её семье дом называли «бабушкин», хотя бабушку Эритель никогда не видела и не знала. В доме жил дедушка. Невысокий, худенький. На вид хрупкий и слабый. Весной он в одиночку вскапывал гектар земли при доме, засеивал рожью. К началу осени пёк самый вкусный хлеб во Вселенной. Девятого сентября Эритель приезжала в бабушкин дом...

Существует много вещей, которые не могут произойти Земле. Наверно, вы думаете, раз они не могут произойти на нашей планете, то и нигде во вселенной они произойти не могут. Но на самом деле это не так. Вы даже себе не представляете, насколько загадочна наша вселенная. Возьмем, к примеру, тени. На Земле за вами на протяжении всего дня следует только одна тень. И вообще, у всего на нашей планете есть только одна тень. Но это не значит, что и на других планетах дела с тенями обстоят так же. Мы и все предметы в нашем мире отбрасываем тень, потому что на нас светит одно Солнце...