Редакция CHIPS Journal собрала обсерватории Москвы, чтобы каждый ребенок мог отыскать свою звезду. А еще рассмотреть в телескоп поверхность Луны и Марса, Венеру, облака на Юпитере, кольца Сатурна, звёздные скопления и туманность Андромеды. Московский Планетарий Сегодня Планетарий — поистине уникальный интерактивный музей, увлекающий и взрослых, и детей в путешествие в космические дали. Маленьких звездочетов ждет самый большой в Европе Звездный купольный экран, Парк Неба, 4-D кинотеатр и огромный Маятник Фуко, наглядно демонстрирующий вращение Земли вокруг своей оси...

Чтобы своими глазами увидеть кольца Сатурна и другие галактики, не обязательно ехать в астрономическую обсерваторию и занимать очередь к огромному телескопу. Астроном-любитель Вадим Беляев рассказывает, как наблюдать космос всем. Как стать астрономом-любителем Любительская астрономия сегодня на подъеме — заглянуть далеко в космос проще, чем когда-либо. Многие кометы, астероиды и даже сверхновые звёзды в наше время открывают вовсе не учёные в обсерваториях, а увлечённые любители в свободное время...