Продолжая тему спорности некоторых принятых этимологий, коснемся слов с начальным компонентом кара-. Как известно, в тюркских языках этот корень обозначает черный цвет и ряд русских слов, считающихся заимствованиями из этой группы языков, истолковываются лингвистами соответствующим образом. Вот только всегда ли эти толкования бесспорны? В заметке «Темные каракули» мы отмечали, что о схожести слов каракуль и каракули лингвисты задумались давно. Например, Лев Успенский писал: «Каракуль заимствовано у тюркских народов Средней Азии...
В предыдущих статьях разбирала этимологию некоторых слов: Так какой вывод из этого можно сделать? Вывод следующий: Все языки (европейской группы, азиатские и пр. не смотрю, т.к. не владею) имеют одно происхождение. Базовые понятия перетекают из одного в другой так, что сложно отследить исходное (из той инфы, что есть в сети), потому что база у них одна - корни всех понятий это одна-две буквы (!), далее на них уже наматывался смысл. В разных народностях и культурах могло меняться произношение или...