3,8K прочтений · 6 лет назад
Почему мы так долго учим иностранный язык и никак не можем его выучить
В психологии уже существует концепция, с помощью которой можно обучать иностранному языку правильно и относительно быстро. Она основана на исследованиях, показывающих как иностранный язык картируется (формируется,...
10 прочтений · 2 года назад
Педагогический дизайн. Сложности перевода.
Я привыкла опираться на первоисточники. Встречая новое понятие, всегда стараюсь находить исходное значение. К этому меня привёл опыт обучения на английском. Смешно сказать: говорить – не говорю, а учебники со словарём читаю легко. Люблю вникать в смысл терминалогии. Понятие педагогический дизайн, я считаю, вошло в русскоязычное пространство сильно ошибочно. По английский «instructional design» более широкое понятие, чем русское «педагогический дизайн». Когда я прошла курсы instructional design...