Известная поговорка «Что русскому хорошо, то немцу смерть» оказывается верна и в обратную сторону. Лингвистический барьер — явление обоюдное: в каждом языке найдутся звуки, которые русскому человеку с ходу не воспроизвести. На оттачивание некоторых из них могут уйти месяцы упорных тренировок. Принято считать, что китайский — абсолютный лидер по сложности. Однако на практике его произношение осваивается легче, чем кажется, если у ученика хороший музыкальный слух. Главная трудность — не звуки, а тональность...

Даже образованный человек может запросто «споткнуться» на коварных правилах русского языка. Это абсолютно нормальное явление, поскольку язык постоянно эволюционирует, а исключения из правил может запомнить далеко не каждый. Попробуйте пройти тест на грамотность и выберите только один верный вариант. Так вы узнаете, стоит ли вам вернуться к азбуке или вы — настоящий знаток! Как пишется это слово: а) кампромисс; б) компромисс; в) компрамисс; г) компромис. Прежде чем вы узнаете правильный ответ, предлагаем разобраться в происхождении термина...