Есть научные выражения, которые переживают своих авторов и постепенно начинают жить отдельной жизнью. «Жуткое дальнодействие» как раз из таких. Сегодня эту фразу повторяют в роликах о квантовой физике, в популярных книгах и спорах о природе сознания. Иногда из неё делают вывод, будто Альберт Эйнштейн ещё сто лет назад признал существование мгновенной связи между любыми точками Вселенной. На самом деле смысл был почти противоположным. Эйнштейна тревожила картина, в которой измерение одной частицы словно сразу меняет состояние другой, как бы далеко она ни находилась...