Нобелевский лауреат Жозе Сарамаго начал писать довольно поздно — в 58 лет. Его стиль не спутаешь ни с кем другим: поток очень длинных предложений, отсутствие привычной  пунктуации в диалогах, а иногда — полный отказ от имен героев.  Пусть вас это не смущает: на самом деле, Сарамаго — автор ироничных, понятных, полных любви книг. К выходу русского перевода его романа «Пещера» (издательство «Азбука-Аттикус») вспоминаем другие произведения  португальского гения — про сомневающегося Иисуса Христа, историческую ошибку корректора и ослепшего окулиста...

Жозе де Соза родился в такой бедной крестьянской семье, что даже среднего образования получить не смог. И всё, что он достиг, достиг самоучкой. Изучил языки, освоил слесарное дело и журналистику. В 22 года женился на художнице Илде Рейш (потом он с ней развёлся, а с 80-х годов его жена испанская журналистка Пилар дель Рио). Начал писать. И в 25 лет издал свою первую книгу "Грешная земля", после чего 19 лет не печатался. в 47 лет стал членом подпольной коммунистической партии, занимался журналистикой,...