Историки при изучении древних текстов часто воспринимают какое-либо слово (порой ключевое) в том значении, которое имеет это слово сейчас. Например, слово «золото», которое исходно означало не металл, а пшеницу. Такая же история с железом. Даже период времени железным веком назвали. А железом исходно называли не металл, а растение камыш. У камыша полый, очень твёрдый стебель, который сложно сломать поперёк; разве что в местах сочленения трубок, из которых состоит стебель. Вдоль же трубку стебля можно разломать на полоски. Полоски эти настолько остры, что ими можно пользоваться, как ножом. Железным ножом исходно и называли нож, сделанный из полоски камыша...

Золото, медь, лунно-белое серебро сами проявили себя из недр Земли. А вот железо тысячелетиями было знакомо человеку как посланец божественного неба – точнее, космоса. В тех местах, где полосы небесного огня достигали земли, древние находили темно-коричневые, ноздреватые, оплавленные обломки камня, внешне очень похожего на металл, но неподвластные земному пламени. На языке коптов, народа, жившего в Древнем Египте, такой камень назвали «би-ни-пет», то есть «небесный», – это было одно из самых первых названий хорошо знакомого нам железа...