Замысел «Русалок» возник у художника под впечатлением от повести Н. Гоголя «Майская ночь, или Утопленница». Согласно народным поверьям, девушки-утопленницы после смерти становились русалками. Именно их и решил написать Иван Крамской. Эта тема была для художника-реалиста весьма неожиданной и новой. Художник очень любил Гоголя и много раз перечитывал все его произведения. Он хотел передать саму атмосферу «Майской ночи», погрузить зрителя в таинственный мир украинского фольклора. (!) Подписывайтесь...

В это сложно поверить, но этой серии работ уже почти 50 лет. Собственно говоря, вот такие примеры и послужили причиной к созданию нами сообщества в социальной сети «ВК» - «Новая Русская Классика». Это сообщество о современном, но при этом консервативном искусстве. Работы же Костиной Л., что называется, - на грани фола. Яркие насколько это только возможно, почти светящиеся, они были подвергнуты в свое время и критике, а именно в 1977 году. Комиссия разглядела в них враждебный советской идеологии...