2,3K прочтений · 3 года назад
«Я вас любил»: Почему мы больше верим Бродскому, чем Пушкину?
Что говорит о любви лучше всего? Многие скажут: поэзия. Величайшие поэты прошлого – Петрарка, Шекспир, Байрон, Бодлер, Лермонтов, Пастернак и др. – писали об этом самом важном и сокровенном чувстве. У каждой эпохи есть голос, который смог сказать о любви лучше всего...
1,9K прочтений · 2 года назад
Хулиганское стихотворение Бродского, в основе которого - переделанный шедевр Пушкина
Спокойная и красивая лирика 19 века - услада для старшего поколения и мучение для школьников) Самые скучающие пытаются всячески переделывать творения прошлого, благо, рифма у них идеальна и слова отлично ложатся какие угодно. Но и поэтов всегда привлекали стихи их предшественников. Пушкин - наше всё. И все с этим "всем" хоть раз пытались экспериментировать. Нашла у Бродского интересную переделку пушкинского "Я вас любил". Оригинал: Кому посвящены строки точно неизвестно, да и важно ли? Для нашего века стихотворение очень благопристойно, старомодно...