Чтение — это важная часть изучения любого иностранного языка. В ходе знакомства с книгами ученик расширяет свой словарный запас, изучает главные структуры языка. Один из наиболее эффективных способов изучения иностранного языка — это метод чтения Ильи Франка. Его можно применять для любого языка, в том числе польского. При изучении иностранного языка многие учащиеся демонстрируют стойкое нежелание читать книги. Это вызвано большим количеством неизвестных слов, которые препятствуют пониманию произведения...

В чем заключается сам метод? Это книги, написанные более чем на 50 языках мира. Они не адаптированы по уровням сложности, а печатаются в оригинале. Но среди книг можно найти сборники стихов, шуток и сказок, которые написаны простым языком. Метод чтения Ильи Франка дает возможность читать книги на иностранном языке без применения словаря. Сначала идет предложение на иностранном языке, в скобках перевод, если необходимо, с объяснением, удобно запоминать неправильные глаголы и крылатые выражения. В конце каждого абзаца текст повторяется уже без перевода, для закрепления восприятия...