Леонард Эйлер, родившийся в 1707 году в Швейцарии, стал одним из тех редких ученых, чья жизнь сама по себе является научным достижением. Его путь в Россию начался в 1727 году, когда молодой математик получил приглашение от недавно основанной Петербургской Академии наук. Прибыв в российскую столицу на должность адъюнкта по физиологии, Эйлер быстро освоился в новой среде. Он выучил русский язык и свободно общался на нем, что помогло ему глубже интегрироваться в научное сообщество Петербурга. Его способности и трудолюбие не остались незамеченными: уже в 26 лет он был избран академиком...

Учась в Тринити-колледже в Кембридже, Бэббидж пытался купить книгу Лакруа по дифференциальному и интегральному исчислению, но это оказалось нелегко в период войны с Наполеоном. Когда он нашел копию работы, ему пришлось заплатить за нее семь гиней — невероятную сумму по тем временам. Затем Бэббидж подумал о создании Общества для перевода этой работы: Затем я набросал эскиз общества, которое будет учреждено для перевода небольшой работы Лакруа по дифференциальному и интегральному исчислению. Он предложил,...