Родители нобелевского лауреата по литературе 1976 года Сола Беллоу эмигрировали из Петербурга еще до революции, так что в России он не жил (при рождении его назвали Соломоном Белоусом). В его романе "Герцог" я нашел мысль, которая уже вторую неделю не выходит из моей головы...

Проще всего объяснить имя Белла через итальянское слово bella - прекрасная. Проблема только в том, что как самостоятельное имя Белла начала появляться разве что последние лет сто, а до того, если мы заглянем в словари - оно применялось как уменьшительное от имен Изабелла и других, включающих в себя -белл-. А почти все эти "большие" имена применялись в основном только в Великобритании, где итальянский язык как-то не в ходу. Начнем по порядку. Итак, Изабелла. Означает ли оно "прекрасная Иза" или что-то...