Наверное во всех языках мира происходит такое: в какой-то общности людей возникает новое явление, а потом с явлением знакомятся представители другой общности, разговаривающие на другом языке, и придумывают, как это явление называть...

На главном языковом ресурсе мира, www.ethnologue.com, информация о количестве языков весьма приблизительна: сказано, что их от пяти до семи тысяч. Что это за две тысячи загадочных языков, которые то ли...