Не секрет, что всем, изучающим английский, легче запоминаются слова, которые звучат похоже на их родном языке. Например, русскоговорящие без труда запомнят слова «sport», «music», «risk» и «doctor». Но в английском есть коварные слова-обманки, которые имеют совершенно другое значение/перевод. Английские слова, такие как «stool», «magazine», «prospect» и другие, очень похожи по звучанию на русские «стул», «магазин», и «проспект». Но не все так однозначно. Они переводятся по...

Споры о том, кто такие украинцы и имеют ли они самостоятельную национальную идентичность ведутся как минимум на протяжении последнего столетия. Это очень непростая тема, в который мы попытаемся разобраться. Среди славянских народов являются третьим по численности после русских и поляков. К украинцам относят также полесские этнографические группы (полещуки) и ряд западноукраинских этнографических групп (бойки, гуцулы, украинские лемки). Разделяя просторы как Запада, так и Востока, территория Украины...