Выражение «политическая корректность» для нас новое. И слова политкорректный в словарях нет, есть только корректный в значении вежливый. Следовательно, политически корректный – это вежливый в отношении чьих-то политических чувств. Однако в это слово не вкладывают такие понятия, как терпимость, вежливость по отношению к политическим оппонентам. Никто из власть имущих в европейских странах и США не говорит, например, что нужно быть политически корректными к коммунистам и их сторонникам. Слово политкорректный...
Политическая корректность - термин, который появился достаточно давно, еще в 1970-е годы, однако начал набирать популярность только в 1990-е, а в 2000-е уже стал очень важным. Хотя в России политическая корректность пока что не имеет большого значения, это не значит, что при общении с иностранцами можно полностью игнорировать ее правила - если, конечно, вы не имеете намерения показаться невоспитанным и грубым. Сегодня мы попробуем разобраться в базовых правилах политической корректности в английской речи...