“Предисловие к русскому изданию Книга, которую вы держите в руках, является без преувеличения вехой в развитии теории гештальт-терапии. Она имплицитно содержит в себе историю гештальт-подхода, начиная с середины ХХ века и до наших дней. Известно, что первоначально гештальт-терапия, разрабатываемая Фридрихом (Фрицем) Перлзом, вышла из психоанализа. Элементы психоаналитического духа были, среди прочего, и в том, что первые работы Ф. Перлза имели значительную клиническую направленность. Затем в США...
Я была в полном восторге, когда узнала, что изначально Джоан Роулинг хотела подарить Рону недюжиный навык в сквернословии. В первоначальной версии книги "Гарри Поттер и Философский камень" Рон очень много упражнялся в обсценной лексике. Но редактор перед выпуском поправил книгу, потому что такие словоизлияния не соответствовали целевой аудитории книг. С одной стороны, да, понимаю его решение. А с другой... представляете, скольких запоминающихся фразочек мы лишились?