Книги с иллюстрациями — исключительное удовольствие. Великие художники наполняли литературные произведения особой жизнью. Марк Шагал рисовал «Мертвые души», Дали — «Алису в Стране Чудес», Пикассо — «Дон Кихота». Мы решили вспомнить потрясающие произведения книжного искусства — искусства иллюстрации. Будем понемногу показывать работы и рассказывать об отечественных и зарубежных художниках. Первый — Павел Бунин. Потрясающий график, линии на его рисунках, движение этих линий, невероятно точно передают смысл образов...
"Да это ж один из лучших Уленшпигелей среди множества остальных, даже не сумневайссси!!!" Именно так я отвечала подруге примерно год назад, когда она спрашивала, нужно ли ей брать "Легенду об Уленшпигеле..." с иллюстрациями Павла Бунина от издательства "Азбука". Разумеется, нужно было брать. Более того: он есть в продаже ДО СИХ ПОР. И это, действительно, один из лучших Уленшпигелей. В книге опять сошлись все звёзды, как всегда бывает в шедевральных изданиях: иллюстратор, переводчик и качество в целом...