«Впервые я поехал на гастроли трезвым лет пять назад. Ощущения потрясающие! Все соображаю, все помню, вижу глаза людей в зале, а не размытое пятно и, главное, понимаю, кто я и что здесь делаю!» История фронтмена группы Metallica Джеймса Хэтфилда, родившегося в 1963 году в Лос-Анджелесе, — классическая, а потому предсказуемая с самого начала. Развод семьи, смерть матери, переезд в соседний городок, новая школа, отсюда — абсолютная замкнутость и непонимание с одноклассников. Смысл жизни был найден в гитаре и вскоре — в бутылке...

Джеймс Хэтфилд — это голос и лицо одной из самых популярных метал-групп всех времён и народов – Metallica. В каких только ипостасях Хэтфилд не являл себя миру: он и вокалист, и гитарист, и продюсер, и даже режиссёр! Вместе со своими друзьями он ворвался в мировую музыку и вписал своё имя в её историю огненными буквами. Что всегда скрывал о себе легендарный фронтмен, чей рычащий голос, хищный оскал и гитара-наперевес знакомы даже тем, кто не является его поклонником? Детство будущей легенды метал-сцены...