Фотографии, полвека пролежавшие в личном архиве. В 1950—1960-х годах их автор, советский ученый-лингвист Александр Леонович Грюнберг-Цветинович побывал в Афганистане, изучая местные языки и диалекты. Сейчас эту восточную страну ждут, очевидно, большие перемены. А вот фотографии Афганистана, которого мы больше точно уже не увидим. Российский антрополог и коллекционер Святослав Каверин так описывает эти снимки: "Уникальные фотографии, сделанные в 1963–1968 годах в ходе экспедиций по стране в составе геологической партии, где выдающийся лингвист работал переводчиком"...

Афганистан являлся камнем преткновения между Британской и Российской империями еще с начала 19 века. После развала пуштунского Дурранийского государства, контролировавшего всю территорию Афганистана в стране резко усилились позиции тюркских племен (кызылбаши). Одним из оплотов тюрков являлся город Герат (северо-запад Афганситана, приграничье с Ираном), где до сих пор проживает большая диаспора узбеков. Он был центром самостоятельного ханства. К 1837 году Россия и Британия поделили свои интересы на Среднем Востоке...