Город Атланта, столица штата Джорджии, по меркам истории совсем юный – он возник в 1836 году просто как крайняя точка железной дороги, соединявшей Север и Юг на востоке США (Western&Atlantic). Его несколько раз переименовывали, но в результате прижилось имя Атланта – от названия железной дороги. Следующим знаковым событием для города стала битва за Атланту, когда в 1864 году армия Севера под руководством генерала Шермана полностью сожгла город, пощадив только больницы и церкви. «Тактика выжженной...
«Скарлетт О’Хара не была красавицей, но мужчины вряд ли отдавали себе в этом отчет, если они, подобно близнецам Тарлтонам, становились жертвами ее чар» («Унесенные ветром»). Американский рабовладельческий Юг не был райским местом, но читатели вряд ли отдавали себе в этом отчет, если они, подобно мне, становились жертвами чар романа Маргарет Митчелл. Историю не всегда пишут победители. У побежденных, если они талантливы и упорны, тоже есть шанс донести до широкой аудитории (да еще какой широкой!) свою точку зрения...