Московский вечер, итальянский ресторан в самом сердце города, живая музыка и 50 приглашённых гостей за закрытыми дверями. Снаружи — женщина с коробкой, которая представилась курьером. Внутри коробки — самодельная бомба с металлическими шариками, начинённая эквивалентом килограмма тротила. Охранник сказал «стоп». Это спасло десятки жизней. Его собственная — оборвалась в тот же миг. То, что произошло 1 августа у ресторана Balzi Rossi на Кудринской площади, уже официально квалифицировано как теракт...