Странно было услышать немецкое название в сердце Крыма, примерно в 12 километрах от Симферополя в селе Донском. Но так решили основатели: создать место отдыха в европейском стиле, с большими зелёными газонами и с неизменным немецким порядком. Усадьбе Гартенталь уже немало лет. С 2010 года она принимает гостей. А мы побывали там первый раз в начале нынешнего мая: дочь сделала нам подарок. Дни были будние, поэтому нам очень повезло: оказались единственными постояльцами. В тишине отлично было слышно, как поют птицы, плещутся лебеди и нутрии в озере, а ветер шелестит листвой цветущих деревьев...

Окраины нынешнего села Перевального Симферопольского района Крыма хранят воспоминания о некогда изобильном поместье обрусевшего голландского рода Гротенов (Гроттен, Грооттен, Grootten). Их история - пример того, как совсем недавно европейцы стремились в Россию и преданно служили новой родине. 1️⃣ Уроженец Нидерландов купец из вольного города Гамбург Иоганн Филипп Гроотен обосновался в Санкт-Петербурге в 1773 году. Он дал начало обширному семейству. Именно его потомки в 19-м веке поселились в Тавриде...