Представьте себе утро 15 октября 1997 года. Ещё темно, но вот-вот небо озарится ярким светом. В 4:43 по местному времени над Флоридой раздался оглушительный треск — это стартовали боковые твердотопливные ускорители ракеты-носителя «Титан IVB/Центавр». Их задача была монументальной: вытолкнуть в небо аппарат «Кассини-Гюйгенс», который нёс на себе огромную массу — 1,5 миллиона килограммов. Сила тяги была такой, что ночь превратилась в день, а многочисленные автомобильные сигнализации по всей округе взорвались трелью...