Этот снимок NGC 55, сделанный в австралийском городке Уоттл-Флэт в Новом Южном Уэльсе, показывает галактику почти с ребра, благодаря чему её вытянутый звёздный диск и расширенное гало видны с поразительной чёткостью. NGC 55 находится на расстоянии около 6,5 миллионов световых лет от нас в группе галактик Скульптора, и её часто сравнивают с Большим Магеллановым Облаком как по массе, так и по морфологии. Галактика расположена под таким углом, что можно увидеть едва заметные очаги звездообразования,...