Летом 1890 года наш соотечественник, записавшийся в Иностранный французский легион под именем Ивана Петровского, оказался в числе тех, кто был назначен для службы в Тонкин, Северный Вьетнам. Сам Петровский, к сожалению, не оставил мемуаров о своей службе в Легионе, но рядом с ним все это время находился англичанин Фредерик Мартин, который в 1911 году издал книгу своих воспоминаний “Жизнь в Легионе глазами рядового”. Мартин и Петровский записались в Легион в один и тот же день (зимой 1887/88), в одном и том же призывном пункте в Париже и на этой почве сильно сдружились...

Куда только не забрасывала судьба наших соотечественников, жалко, что подавляющее большинство из них не сочло нужным или просто не сумело (не успело) рассказать о своих приключениях. Это относится и к русскому дворянину, которого под именем Ивана Петровского изобразил в своей книге “Жизнь в Легионе, глазами простого солдата” (1911 г.) британец Френсис Мартин. Автор данного произведения, бывший кавалерист британского гусарского полка, проживал в Париже, когда его душу начали терзать некие смутные страсти и страдания, очевидно от финансовых неудач...