🧽20 немецких глаголов для уборки квартиры. Немецкие слова по темам. А2-В2
«Немецкие волшебные сказки» Илья Франк, Ирина Зверинская В книге представлены немецкие сказки из знаменитого собрания братьев Гримм, адаптированные (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для студентов, для изучающих немецкий язык самостоятельно, а также для всех интересующихся немецкой культурой. Это и многое другое вы найдете в книге Немецкие волшебные сказки (Ирина Зверинская, Илья Франк). Напишите свою рецензию о книге Илья Франк, Ирина Зверинская «Немецкие волшебные сказки» https://izbe.ru/book/541903-nemeckie-volshebnye-skazki-irina-zverinskaya-ilya-frank/
Метод чтения Ильи Франка. Есть ли польза?
В чем идея метода? Метод чтения Ильи Франка был разработан для преодоления барьера чтения книг на иностранном языке (английском, немецком и т.д.). Текст книги разбивается на небольшие абзацы. Сначала идет адаптированный по методу отрывок: на иностранном языке, но с вставками - пояснениями смысла отрывка, значением слов и выражений. Затем следует тот же отрывок в оригинале. Для тех, кто только начинает изучать язык, автор метода советует сначала читать отрывок с подсказками. Таким образом это поможет вникнуть в суть написанного, разобрать незнакомые участки...