Как бы не ругали капитализм и всё что с ним связано, но афоризм из заголовка возник во времена СССР. Именно во времена советов можно было делать вид, что работаешь и получать зарплату. А можно было долго и упорно впахивать, но и получать такую же зарплату. Афоризм используется до сих пор. Несмотря на то, что времена СССР ушли, то многие зарплаты остаются на минимальном уровне. Так кто прав в этом замкнутом круге и как его разорвать. Если смотреть со стороны работодателя, то платит он мало, потому что сотрудник работает плохо, а желающих работать мало...