"Как причудливо тасуется колода! Кровь!". Эту известную фразу из "Мастера и Маргариты" можно с полным правом применить к родословной первого самобытного русского философа Григория Саввича Сковороды. Он является также первым украинским философом, хотя уже Тарас Шевченко критиковал его за то, что тот писал не по-украински. Надо заметить, что и русский язык Сковороды был своеобразен, под явным влиянием казацкого говора. Как мыслитель, Сковорода, получивший образование в Киевской духовной академии, заложил основы русской религиозной философии, расцветшей на рубеже XIX-ХХ веков...

Нередко приходится слышать о так называемом «украинском языке». Честно мне, как историку и лингвисту, ясное дело, слышать о подобном «языке» более чем просто смешно. Ибо то, что именуется гордо ныне «украинским языком» по факту дело сильно искусственное. Во многом - просто сильно искаженный западный диалект русского языка, обильно разбавленный польскими да тюркскими заимствованиями. Сейчас все по полочкам разложу. Итак, началась вся история еще в Древней Руси. Тогда в IX-XIII вв имелся единый общий древнерусский язык со своими небольшими региональными речевыми особенностями...