Слово «фазенда» давно стало общеупотребительным в русском: мы часто называем так дачные участки и всё, что связано с загородным досугом. Но если вслушаться, это слово звучит совсем не по-русски. Возможно, многие из тех, чья юность или зрелые годы пришлись на позднесоветский период, знают разгадку. Остальные же могут быть удивлены, узнав значение слова и историю его появления в русском языке. Фазенда (fazenda) – слово на португальском. На этом языке говорят в Бразилии, которая долгое время оставалась португальской колонией...

Три года подряд я смотрел на жалкие 200-300 грамм ягод с каждого куста и готов был выкорчевать всю смородину! Соседи собирали ведрами, а у меня горсть мелких кислых ягодок. Раньше я обрезал смородину весной, как советовали в статьях, и каждый год терял урожай. Теперь, благодаря методу опытного садовода, собираю с каждого куста по 3-4 килограмма крупных ягод. Августовская обрезка старых веток изменила все кардинально. В конце прошлого лета встретил на дачном рынке пожилого мужчину, который продавал смородину размером с крупную горошину...