Еще со школьной скамьи мы помним закон о выталкивающей силе, автором которого является древнегреческий ученый, математик, физик и астроном Архимед. Тогда же в моем лексиконе появилось слово «Эврика», которое до сих пор успешно использую в соответствующих ситуациях. Но мало кто задумывается над тем, что на самом деле обозначает это слово в переводе, и я решил в этом разобраться. Это слово стало устойчивым афоризмом в русской речи и часто используется, когда мы находим нужное решение сложной задачи или долго ломаем голову над ответом, а затем к нам приходит озарение...
Представьте себе: пожилой мужчина выбегает голым на улицы древних Сиракуз, крича во всё горло "Эврика!" ("Нашёл!"), а вслед ему несутся удивленные взгляды горожан. Эта живописная сцена, якобы произошедшая с величайшим математиком древности Архимедом, стала одним из самых известных научных анекдотов всех времен. Но действительно ли всё было именно так? В современном мире слово "эврика" прочно вошло в лексикон практически всех языков. Мы используем его как восклицание при внезапном озарении, оно мелькает в названиях компаний и программ, украшает обложки книг о творчестве и инновациях...