1024 читали · 2 года назад
Чудеса народной этимологии
Язык — столь интересная вещь, что привлекает внимание очень многих. Это же так увлекательно — погрузиться в историю слова, понять, как оно родилось, откуда пришло в наш язык. Это же такая бездна смыслов открывается! Есть и наука, что изучает происхождение и историю слов, этимология называется. Но наука — это скучно, там какие-то правила, не пойми кем придуманные. А язык он вот, всем доступен. Нужно только прислушаться внимательно, как звучит слово, пошевелить мозгами, и откроется глубинный смысл...
1841 читали · 3 года назад
"Безалаберность": 3 версии того, как русская приставка сроднилась с восточным звучанием и латинским корнем
В русском языке встречаются заимствования из совершенно разных языков, характер большинства которых возможно установить, используя этимологические словари и работы историков языка. Как правило, слово имеет одну наиболее правдоподобную этимологию – однако есть примеры, когда происхождение «до сих пор объяснялось неудовлетворительно» (М. Фасмер). В таких случаях лексема, как правило, имеет две равноправные версии. Но что, если их может быть больше? Как насчёт трёх равноправных версий? Вполне. Об этимологии...