Каждый седьмой день седьмого месяца по лунному календарю в Китае наступает самый романтичный праздник — Циси, или День всех влюблённых по-восточному. Его история уходит корнями в древнюю легенду о пастухе Нюлане и небесной ткачихе Чжинюй, которые, разлучённые Небесной рекой (Млечным Путём), могут встретиться лишь раз в году — именно в эту ночь, когда сороки выстраивают для них мост из своих крыльев. Эта трогательная история о верности и любви, побеждающей время и расстояние, уже много веков вдохновляет поэтов, художников и влюблённых...