И "эффект бабочки" в экономике. Экстерналии, в переводе на русский, означают буквально "внешние эффекты", то есть те эффекты, которые образуются в ходе происшествий с нами не связанными, но в конце концов оказывающих влияние именно на нас...

Экономика — дисциплина*, изучающая рационализацию производства, распределения и потребление (ресурсов и продуктов, соответственно процессам) в условиях ограниченности ресурсов. *слово «наука» использовать не совсем приемлемо...