Дмитрий Бобышев – поэт, переводчик, литературовед, эссеист.. Один из четырёх «ахматовских сирот». Так шутливо Анна Ахматова называла своих молодых друзей-поэтов Иосифа Бродского, Анатолия Наймана, Евгения Рейна и Дмитрия Бобышева, которые её часто навещали на писательской даче в Комарово, в последние годы её жизни в конце 50-х-начале 60-х. Дмитрий Васильевич рассказал нам о судьбе рукописи стихотворения И.Бродского. Когда я покидал Советский Союз в 1979 году, я был уверен, что уезжаю навсегда...

На этот раз обойдемся без английских терминов. Но без латинского не обойдемся. Экслибрис — ex libris, в буквальном переводе с латинского означает «из книг». Это отметка (в виде виньетки или штампа), помещаемая на обложке или форзаце книги и означающая «этот том взят из книг…», за которым следует имя владельца (в родительном падеже). История экслибриса стара как мир и сами книги. Даже в средневековых манускриптах можно найти слова «Эта книга моя»: в своем роде удостоверение личности владельца и предупреждение всем, кто захочет присвоить томик...