Текст на китайском с переводом. Принято считать, что Китай экономически значимым стал лишь за последние 20 лет бурного развития, но так ли это на самом деле? На самом деле и до опиумных войн (первая половина 19 века) по мнению многих экономистов был первым в мире по ВВП. Об этом вы сможете прочитать на китайском же языке. Это уровень примерно HSK5. Ну как, вам по силам? 在19世纪后半期和20世纪大部分时期，世人都认为至少是自明清以来，中国是一个穷国，是贫穷、落后、停滞、悲惨的代称。这个观点在1980年代开始受到强烈的挑战，不过很奇怪的是，最初挑战这个观点的人，不是历史学家，而是一批政治学家、经济学家。 在最早提出重新评价清代中国在世界经济中的地位的人是政治学家肯尼迪。他的书«大国的兴衰»出版于1980年代，现已有中文译本。他在该书里估计乾隆十五年（1750）时中国的工业产值是法国的8...

В конце XVIII - начале XIX веков экономическим центром мира была вовсе не Европа, а Китай. Именно китайцы обладали уникальными технологиями и товарами (шёлк, фарфор и чай). В 1720 году ВВП Китая составлял 35% от мирового значения, в то время как в Великобритании не было и четверти этого показателя. Она растратила все свои золотые запасы и стремительно теряла американские колонии. Но Великобритания была настоящей владычицей морей, что позволяло заниматься мировой торговлей. Только вот с Китаем эта торговля никак не складывалась...