Астрономы обнаружили новый далекий гравитационно линзированный квазар, получивший обозначение SDSS J0823+2418. Изначально считался кандидатом в двойной квазар, однако это не подтвердилось, так как два его компонента слишком схожи друг с другом. Препринт работы опубликован на сайте arXiv.org. Поиск и определение свойств двойных сверхмассивных черных дыр важны как для понимания механизмов формирования галактик, так и для обнаружения кандидатов в источники всплесков гравитационных волн. Такие пары могут образовываться после слияния галактик, когда в центре новой системы две черные дыры превращаются...